- полёт
- flight; ballooning (пауков)в полёте - in flight, on wingполёт брачный - mating flight, nuptial flightполёт быстрый с бросками из стороны в сторону - flight is swift, with frequent sharp and unexpected turnsполёт демонстрационный - display flight, “ritualized” flightполёт для ориентировки - orientation flightполёт замедленный скользящий - slow glidingполёт маневренный - manoeuvrable flightполёт машущий - flapping flightполёт медленный - flies ahead very slowlyполёт парящий - soarполёт петлями - dipping-and-looping flightполёт переходящий в погоню - flight that turns into a violent chaseполёт планирование на расправленных неподвижных крыльях - sailing on fully spread and almost motionless wingsполёт порывистый, неровный - impetuous flight, containing more unexpected turnsполёт птичий как у бабочки - moth-flightполёт птичий повседневный - everyday flightполёт -преследование - pursuit-flightполёт с быстрыми неглубокими взмахами крыльев - flight with very rapid and shallow wing-beatsполёт с быстрыми энергичными взмахами крыльев - flight with rapid and vigorous wing-beatsполёт с большой амплитудой взмахов крыльев - flight with wide-amplitude wing-beatsполёт с медленными глубокими взмахами крыльев - flight with relatively slow and deep wing-beatsполёт с неглубокими трепещущими взмахами крыльев - moth-flight with very shallow, quivering wing-beatsполёт совместный двух особей - flight in tandemполёт с песней - song-flightполёт с равномерными энергичными взмахами крыльев - with even and energetical wing-beats wingsполёт убыстряющийся - gradually accelerating flight
Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) . Е.Н. Панов . 2013.